<![CDATA[Translation:“The famous Erin Brockovich has created a website where Americans can report planned data centers in their area, in order to coordinate resistance movements.]]>RE: https://neopaquita.es/@vic_101/116631084732514554

Translation:
“The famous Erin Brockovich has created a website where Americans can report planned data centers in their area, in order to coordinate resistance movements.

The images show data centers already in operation and (in red) those that have been reported by the public.”

We should have this for Europe and the Netherlands 🇳🇱 as well!

]]>https://forum.fedi.dk/topic/e3fc7afc-5e22-47dd-8e42-cae5996c02f7/translation-the-famous-erin-brockovich-has-created-a-website-where-americans-can-report-planned-data-centers-in-their-area-in-order-to-coordinate-resistance-movements.RSS for NodeThu, 28 May 2026 22:01:01 GMTMon, 25 May 2026 07:24:05 GMT60<![CDATA[Reply to Translation:“The famous Erin Brockovich has created a website where Americans can report planned data centers in their area, in order to coordinate resistance movements. on Wed, 27 May 2026 21:26:20 GMT]]>@axel

Uhh - just a small, nitty-gritty detail.

hsnl.social is hosted by ProcoliX, who in their own words have "Everything hosted in sustainable data centers in the EU."

It would be absolutely fabulous if people would understand that data centers is a LOT more than just Facebook and OpenAI crunching numbers and wasting resources.

Seriously, people - Mastodon is the intelligent part of the internet. Without data centers it's lights out. The world is not run on old computers in the basement.

]]>https://forum.fedi.dk/post/https://social.vivaldi.net/users/madsenandersc/statuses/116648652313175706https://forum.fedi.dk/post/https://social.vivaldi.net/users/madsenandersc/statuses/116648652313175706Wed, 27 May 2026 21:26:20 GMT<![CDATA[Reply to Translation:“The famous Erin Brockovich has created a website where Americans can report planned data centers in their area, in order to coordinate resistance movements. on Tue, 26 May 2026 13:58:54 GMT]]>@axel always knew it was getting bad but a pucture sure does make it more clear.

]]>https://forum.fedi.dk/post/https://kolektiva.social/users/justbob/statuses/116641230672695535https://forum.fedi.dk/post/https://kolektiva.social/users/justbob/statuses/116641230672695535Tue, 26 May 2026 13:58:54 GMT<![CDATA[Reply to Translation:“The famous Erin Brockovich has created a website where Americans can report planned data centers in their area, in order to coordinate resistance movements. on Tue, 26 May 2026 12:44:42 GMT]]>@axel
a similar project in France :
https://lenuageetaitsousnospieds.org/articles/2025-12-11-carte-des-data-centers-des-projets-et-des-contestations-en-france.html

]]>https://forum.fedi.dk/post/https://mastodon.tedomum.net/users/benoitdd/statuses/116640938900873404https://forum.fedi.dk/post/https://mastodon.tedomum.net/users/benoitdd/statuses/116640938900873404Tue, 26 May 2026 12:44:42 GMT<![CDATA[Reply to Translation:“The famous Erin Brockovich has created a website where Americans can report planned data centers in their area, in order to coordinate resistance movements. on Mon, 25 May 2026 07:41:48 GMT]]>@vic_101
Indeed, the translator translated “los gringos” incorrectly to “Americans”.

As a citizen of Holland I also don’t like it when everyone in the world confuse The Netherlands with Holland. Thank you for your correction of the AI translation.

]]>https://forum.fedi.dk/post/https://hsnl.social/users/axel/statuses/116634085501584702https://forum.fedi.dk/post/https://hsnl.social/users/axel/statuses/116634085501584702Mon, 25 May 2026 07:41:48 GMT<![CDATA[Reply to Translation:“The famous Erin Brockovich has created a website where Americans can report planned data centers in their area, in order to coordinate resistance movements. on Mon, 25 May 2026 07:27:11 GMT]]>@axel

"americans" can not report data centers, only the people who live in the USA

the USA is not America, America is a continent

]]>https://forum.fedi.dk/post/https://neopaquita.es/users/vic_101/statuses/116634028070933561https://forum.fedi.dk/post/https://neopaquita.es/users/vic_101/statuses/116634028070933561Mon, 25 May 2026 07:27:11 GMT