@Gargron

LLMs are Shannon 1948 as far as the theory goes (building on Markov, but adding computer technology). With some compression techniques.

But I think you're talking about something else entirely, not purely syntactical.