På min gade ligger der et pizzaria og på det sorte skilt står der med hvid kridt: ‘Ægte god pizza’.

[anport@mastodon.social]

På min gade ligger der et pizzaria og på det sorte skilt står der med hvid kridt: ‘Ægte god pizza’.

Jeg har set det før, altså brugen af ‘ægte’.
Ægte italiensk køkken. Ægte libanesisk shawarma. Und so weiter.

Det er som om madbranchen ved, det ‘uægte’ findes iblandt os.
Nogen må altså snyde på vægten.

Tænk hvis der på siden af politibilen stod:
Ægte politi.

Eller på navneskiltet hos doktoren:
Ægte læge.

[wolf@helvede.net]

@anport Men du har vel set "ordentlig beskyttelse" eller "ægte naturmedicin".

Jeg har dårlige erfaringer med en ægte fælde.

[fanden@helvede.net]

@anport Ha ha, snyde på (v)ægten

[nerdd@mstdn.social]

@anport Nu fik du mig til at tænke på denne korte nyhed

https://www.dr.dk/nyheder/seneste/tjekkisk-politi-knalder-falsk-tandlaege-havde-laest-instruktioner-paa-nettet

[anport@mastodon.social]

@wolf gad vide om det hele startede lidt uskyldigt med ‘ægte tæpper’ og så har det siden spredt sig som en ordvirus til andre brancher … som eksempelvis ‘ægte naturmedicin’.

[anport@mastodon.social]

@nerdd den uægte tandlæge - lolz

[anport@mastodon.social]

@fanden ️‍️️

[gjoel@mstdn.dk]

@anport Nok mere slang-betydningen af ægte. Som... Øh.. Betyder noget i stil med "straight up" hvis man skal stole på Reddit. Eller måske "for real"?

[anport@mastodon.social]

@Gjoel jow, måske - straight-up tæpper eller for real hygge lyder ihvertfald også godt …