@stevenray
I'm afraid I don't support Bluesky due to the dubious nature of the corporation that owns it
However, there's a tool called RSS Parrot which is useful for following all kinds of non-Fediverse accounts from the Fediverse:
https://rss-parrot.net
It's one directional though, so they won't see your follow or your replies.