Étudiant en géomatique, consultant en linguistique, développeur de logiciels libres (et autres). Piéton, cycliste et skieur. Ex-conseiller municipal et heureux de l'être. Posts randomly in French and/or English. Fan of cheap, durable, yet supposedly obsolete technology in all domains, with the notable exception of 3-pin ski bindings, those are bad and you should not use them.