@_elena Nell'attuale modello sociale, gli spazi comuni, gli spazi liberi, vanno riducendosi sempre di più, a tutto vantaggio dei luoghi "a pedaggio", luoghi in cui per stare seduto, per fare sport, per giocare, devi pagare in denaro o in natura. Così come gli architetti urbanisti cercano di trovare soluzioni per fare in modo che la cittadinanza riconquisti il diritto agli spazi liberi e gratuiti, allo stesso modo gli "urbanisti digitali" del Fediverso hanno realizzato un'infrastruttura che consenta ai cittadini digitali di riappropriarsi dei propri spazi senza svendere le proprie relazioni e i propri pensieri alla profilazione dei data broker e alla manipolazione algoritmica a fini di lucro; questo è il Fediverso: uno spazio comune, pubblico e intimo allo stesso tempo.

en français

Dans le modèle social actuel, les espaces communs, les espaces de liberté, se raréfient au profit des espaces payants – des lieux où il faut payer, en espèces ou en nature, pour s'asseoir, faire du sport ou se divertir. De même que les urbanistes cherchent des solutions pour garantir aux citoyens le droit à des espaces libres et ouverts, les « urbanistes numériques » du Fediverse ont créé une infrastructure permettant aux citoyens numériques de se réapproprier leurs espaces sans que leurs relations et leurs pensées ne soient instrumentalisées par des courtiers en données pour le profilage et la manipulation algorithmique à des fins lucratives. C'est le Fediverse : un espace commun, à la fois public et intime.