@sundogplanets Wow ! There are a lot of comments ! And I have not seen one pointing at the site I stumble upon few weeks ago which helped me in the same situation :
https://dontpastetheai.com/

The colleague I had to face was one I could have been friend with so I chose the agressive version. Maybe I broke something between us from his point of view but since then he did not share his AI answers again.