Explaining the fediverse is simple. It's social media for people who hate social media.

There aren't that many people on it? Feature.
It's not that addictive or even engaging? Feature.
You can't make money on it and it won't help your career? Feature.