@FediTips
Seems like this feature only works if you publish everything in the same language. There is no apparent way to define a language for every posting individually (where the auto detect would become really handy).