@cstross Read a book with obviously naive search/replace "meter" with "metre" for internationalisation purposes. Resulting in new unit "perimetre".