@strayhorse Hi! I'll share my own tips:

Depending on your DAW, using the midi in/out plugins and audio recording can be really handy with your synth. You can also set the input plugins to output and make your synth play stuff from the DAW, which has its own merits when you want to hear it through the synth instead of through DAW plugins.