I am staggered by the sheer hugeness of this.
-
@sibrosan Nac ydw i.
Ond nid yw hynny'n fy atal rhag caru'r Gymraeg.
Rhaid i chi osod iaith eich neges i'r Gymraeg os ydych chi eisiau i ddarllenwyr allu defnyddio swyddogaeth gyfieithu Mastodon.
-
B bogwitch@social.data.coop shared this topic
-
I am staggered by the sheer hugeness of this.
The #WelshGovernment has a policy of bilingualism. All meetings include translators, so that speakers of English or Welsh can participate equally. But every member of the Welsh Cabinet is a native speaker of #Cymraeg, so the Cabinet meetings will be held in their native lsnguage.
Imposing the #EnglishLanguage was a key component of the imperial project of Britishness. But the tide has turned.
@2legged that's beautiful,
-
I am staggered by the sheer hugeness of this.
The #WelshGovernment has a policy of bilingualism. All meetings include translators, so that speakers of English or Welsh can participate equally. But every member of the Welsh Cabinet is a native speaker of #Cymraeg, so the Cabinet meetings will be held in their native lsnguage.
Imposing the #EnglishLanguage was a key component of the imperial project of Britishness. But the tide has turned.
@2legged When you study British history, it's both amazing how many languages were spoken here and terrible how many globally we've killed off (or tried to). It's shameful.
-
Rhaid i chi osod iaith eich neges i'r Gymraeg os ydych chi eisiau i ddarllenwyr allu defnyddio swyddogaeth gyfieithu Mastodon.
@sibrosan My app doesn't seem to let me do that
-
I am staggered by the sheer hugeness of this.
The #WelshGovernment has a policy of bilingualism. All meetings include translators, so that speakers of English or Welsh can participate equally. But every member of the Welsh Cabinet is a native speaker of #Cymraeg, so the Cabinet meetings will be held in their native lsnguage.
Imposing the #EnglishLanguage was a key component of the imperial project of Britishness. But the tide has turned.
@2legged Bonus points for "indigenous language of Britain" there!
-
I am staggered by the sheer hugeness of this.
The #WelshGovernment has a policy of bilingualism. All meetings include translators, so that speakers of English or Welsh can participate equally. But every member of the Welsh Cabinet is a native speaker of #Cymraeg, so the Cabinet meetings will be held in their native lsnguage.
Imposing the #EnglishLanguage was a key component of the imperial project of Britishness. But the tide has turned.
@2legged And this is better why?
-
@sibrosan My app doesn't seem to let me do that
Mae hynny'n drueni.
-
@ianturton @2legged @HarriettMB
Luxembourgish isn't an official EU language either.
@guenther @2legged @HarriettMB but doesn't everyone in Luxembourg learn French, German and Luxembourgish at school (and in my experience very good English too)?
-
@guenther @2legged @HarriettMB but doesn't everyone in Luxembourg learn French, German and Luxembourgish at school (and in my experience very good English too)?
Apparently. So it's similar to Ireland where everyone speaks English (and most even have it as their first language), isn't it?
-
Apparently. So it's similar to Ireland where everyone speaks English (and most even have it as their first language), isn't it?
It probably helps though that Luxembourgish and German are closely related, which isn't the case for Irish and English.
-
S suneauken@mastodon.world shared this topic
-
@2legged An actual lord actually saying “so much for the tolerant left” in response to an anti-colonialist action is so on the nose you couldn’t make it up if you tried.
@WhiteCatTamer @2legged An actual Lord who "believes" in Brexit but who has acquired an Irish passport so that the inconveniences of Brexit remain for lesser mortals.
-
I am staggered by the sheer hugeness of this.
The #WelshGovernment has a policy of bilingualism. All meetings include translators, so that speakers of English or Welsh can participate equally. But every member of the Welsh Cabinet is a native speaker of #Cymraeg, so the Cabinet meetings will be held in their native lsnguage.
Imposing the #EnglishLanguage was a key component of the imperial project of Britishness. But the tide has turned.
@2legged Also, the entire meetings will be (well) sung rather than spoken.
-
@2legged Also, the entire meetings will be (well) sung rather than spoken.
-
@HarriettMB Yes, Ireland and Scitlsnd are a long way behind.
In particular, Ireland has failed badly. Despite a (nominally) high priority given to the Irish language throughout the era of independence, use of the language has plummeted
@2legged @HarriettMB Interestingly, this is how Ireland introduced the Eurovision Song Contest in 1988:
-
@2legged @HarriettMB Interestingly, this is how Ireland introduced the Eurovision Song Contest in 1988:
@2legged @HarriettMB Irish is such a beautiful language. It's a shame they don't use it more.
-
@2legged And this is better why?
@GF493D Are you trolling?
Or do you genuinely have no idea?
-
I am staggered by the sheer hugeness of this.
The #WelshGovernment has a policy of bilingualism. All meetings include translators, so that speakers of English or Welsh can participate equally. But every member of the Welsh Cabinet is a native speaker of #Cymraeg, so the Cabinet meetings will be held in their native lsnguage.
Imposing the #EnglishLanguage was a key component of the imperial project of Britishness. But the tide has turned.
@2legged Yma o hyd
-
@GF493D Are you trolling?
Or do you genuinely have no idea?
@2legged Well given the difference between getting shafted in English and being shafted in Welsh I'd say it was splitting hares between Welsh rarebit and cheese on toast..
-
I am staggered by the sheer hugeness of this.
The #WelshGovernment has a policy of bilingualism. All meetings include translators, so that speakers of English or Welsh can participate equally. But every member of the Welsh Cabinet is a native speaker of #Cymraeg, so the Cabinet meetings will be held in their native lsnguage.
Imposing the #EnglishLanguage was a key component of the imperial project of Britishness. But the tide has turned.
@2legged It's worth pointing out (particularly to Moylam types) that interpretation will still be available and used in the meetings by those present that don't understand Welsh, such as some of their staff and some civil servants.
-
@2legged Well given the difference between getting shafted in English and being shafted in Welsh I'd say it was splitting hares between Welsh rarebit and cheese on toast..
