Skip to content
  • Hjem
  • Seneste
  • Etiketter
  • Populære
  • Verden
  • Bruger
  • Grupper
Temaer
  • Light
  • Cerulean
  • Cosmo
  • Flatly
  • Journal
  • Litera
  • Lumen
  • Lux
  • Materia
  • Minty
  • Morph
  • Pulse
  • Sandstone
  • Simplex
  • Sketchy
  • Spacelab
  • United
  • Yeti
  • Zephyr
  • Dark
  • Cyborg
  • Darkly
  • Quartz
  • Slate
  • Solar
  • Superhero
  • Vapor

  • Default (No Skin)
  • No Skin
Kollaps
FARVEL BIG TECH
  1. Forside
  2. Ikke-kategoriseret
  3. Firefox uses on-device downloaded-on-demand ML models for privacy-preserving translation.

Firefox uses on-device downloaded-on-demand ML models for privacy-preserving translation.

Planlagt Fastgjort Låst Flyttet Ikke-kategoriseret
641 Indlæg 274 Posters 0 Visninger
  • Ældste til nyeste
  • Nyeste til ældste
  • Most Votes
Svar
  • Svar som emne
Login for at svare
Denne tråd er blevet slettet. Kun brugere med emne behandlings privilegier kan se den.
  • jaffathecake@mastodon.socialJ jaffathecake@mastodon.social

    @cobweb what details about the poll do you feel are incorrect, and how do you feel the incorrectness impacted the result?

    cobweb@corteximplant.comC This user is from outside of this forum
    cobweb@corteximplant.comC This user is from outside of this forum
    cobweb@corteximplant.com
    wrote sidst redigeret af
    #516

    @jaffathecake please send a minimum $1000 donation and I can answer this question for you, you can find my ko-fi here: https://Ko-fi.com/cobweb_ci

    Your other option should be to bring this poll to anyone within your organization with a statistics and/or math background for redesign. Also delete this post.

    1 Reply Last reply
    0
    • cyberpunker@mastodon.socialC cyberpunker@mastodon.social

      @DiogoConstantino @firefoxwebdevs A "live switch" would do the same but has to be activated before to enable the slop.
      Seeing that FF activated the slop without having the option to deactivate it (beside in about:config) lets me think the "kill switch" would/will mean opt-out.

      diogoconstantino@masto.ptD This user is from outside of this forum
      diogoconstantino@masto.ptD This user is from outside of this forum
      diogoconstantino@masto.pt
      wrote sidst redigeret af
      #517

      @CyberPunker @firefoxwebdevs it's not true that there's active AI by default on Firefox.

      1 Reply Last reply
      0
      • firefoxwebdevs@mastodon.socialF firefoxwebdevs@mastodon.social

        @angelfeast @zzt @yoasif @fmasy @Rycochet @davidgerard as in, you don't think there should be an option to re-enable it, or that it should be enabled by default?

        angelfeast@blorbo.socialA This user is from outside of this forum
        angelfeast@blorbo.socialA This user is from outside of this forum
        angelfeast@blorbo.social
        wrote sidst redigeret af
        #518

        @firefoxwebdevs @zzt @yoasif @fmasy @Rycochet @davidgerard as in it should be disabled. this is something that should be an optional extension, not baked into a browser.

        1 Reply Last reply
        0
        • davidgerard@circumstances.runD davidgerard@circumstances.run

          @firefoxwebdevs @angelfeast @zzt @yoasif @fmasy @Rycochet

          failure to address this bit:

          > the poll was misleading

          angelfeast@blorbo.socialA This user is from outside of this forum
          angelfeast@blorbo.socialA This user is from outside of this forum
          angelfeast@blorbo.social
          wrote sidst redigeret af
          #519

          @davidgerard @firefoxwebdevs @zzt @yoasif @fmasy @Rycochet yeah i would like to see some acknowledgement that the language was misleading.

          firefoxwebdevs@mastodon.socialF 1 Reply Last reply
          0
          • duke_of_germany@mastodon.gamedev.placeD duke_of_germany@mastodon.gamedev.place

            Let's ask the real question:

            Firefox users,

            do you want any AI directly built into Firefox, or separated out into extensions?

            @firefoxwebdevs
            @davidgerard
            @tante

            #Firefox #InformedConsent

            oliviavespera@spacey.spaceO This user is from outside of this forum
            oliviavespera@spacey.spaceO This user is from outside of this forum
            oliviavespera@spacey.space
            wrote sidst redigeret af
            #520

            @duke_of_germany @firefoxwebdevs @davidgerard @tante Am I a firefox user if I use a derivative like waterfox?

            reflex@retrogaming.socialR 1 Reply Last reply
            0
            • diogoconstantino@masto.ptD diogoconstantino@masto.pt

              @dahukanna @firefoxwebdevs this thread is not about an LLM, or AI-ML feature.

              Translations are an accessibility feature, essential for many around the world, this should be a native feature, unless you don' t care about accessibility.

              dahukanna@mastodon.socialD This user is from outside of this forum
              dahukanna@mastodon.socialD This user is from outside of this forum
              dahukanna@mastodon.social
              wrote sidst redigeret af
              #521

              Hi @DiogoConstantino question was “Firefox uses on-device downloaded-on-demand (machine learning, subset of artificial intelligence that automatically enables a machine or system to learn & improve from experience-https://cloud.google.com/learn/artificial-intelligence-vs-machine-learning) ML models for privacy-preserving translation.”
              That’s what I responded to. I did not advocate to remove “Translations as an accessibility feature”. Rather to allow the user to select & consent to the feature with a specific implementation.

              @firefoxwebdevs

              diogoconstantino@masto.ptD flesh@transfem.socialF 2 Replies Last reply
              0
              • dahukanna@mastodon.socialD dahukanna@mastodon.social

                Hi @DiogoConstantino question was “Firefox uses on-device downloaded-on-demand (machine learning, subset of artificial intelligence that automatically enables a machine or system to learn & improve from experience-https://cloud.google.com/learn/artificial-intelligence-vs-machine-learning) ML models for privacy-preserving translation.”
                That’s what I responded to. I did not advocate to remove “Translations as an accessibility feature”. Rather to allow the user to select & consent to the feature with a specific implementation.

                @firefoxwebdevs

                diogoconstantino@masto.ptD This user is from outside of this forum
                diogoconstantino@masto.ptD This user is from outside of this forum
                diogoconstantino@masto.pt
                wrote sidst redigeret af
                #522

                @dahukanna That's was not the question.

                It's not about gathering data to train, or fine tune any model, or improving the model in any way. It's about using the model to make translations for languages that you authorize translations (automatically, or on-demand).

                If you know the feature, you'll know that it's not used before the user authorizes it, and it can be controlled with some granularity.

                diogoconstantino@masto.ptD 2 Replies Last reply
                0
                • diogoconstantino@masto.ptD diogoconstantino@masto.pt

                  @dahukanna That's was not the question.

                  It's not about gathering data to train, or fine tune any model, or improving the model in any way. It's about using the model to make translations for languages that you authorize translations (automatically, or on-demand).

                  If you know the feature, you'll know that it's not used before the user authorizes it, and it can be controlled with some granularity.

                  diogoconstantino@masto.ptD This user is from outside of this forum
                  diogoconstantino@masto.ptD This user is from outside of this forum
                  diogoconstantino@masto.pt
                  wrote sidst redigeret af
                  #523

                  @dahukanna I will not read whatever is on that link because it's hosted on Google.

                  1 Reply Last reply
                  0
                  • duke_of_germany@mastodon.gamedev.placeD duke_of_germany@mastodon.gamedev.place

                    Let's ask the real question:

                    Firefox users,

                    do you want any AI directly built into Firefox, or separated out into extensions?

                    @firefoxwebdevs
                    @davidgerard
                    @tante

                    #Firefox #InformedConsent

                    zven@bsd.networkZ This user is from outside of this forum
                    zven@bsd.networkZ This user is from outside of this forum
                    zven@bsd.network
                    wrote sidst redigeret af
                    #524

                    @duke_of_germany wrong question AI is a program have you ever ask should i put adobe in my firefox, the answer was yes a s a web page

                    1 Reply Last reply
                    0
                    • diogoconstantino@masto.ptD diogoconstantino@masto.pt

                      @dahukanna That's was not the question.

                      It's not about gathering data to train, or fine tune any model, or improving the model in any way. It's about using the model to make translations for languages that you authorize translations (automatically, or on-demand).

                      If you know the feature, you'll know that it's not used before the user authorizes it, and it can be controlled with some granularity.

                      diogoconstantino@masto.ptD This user is from outside of this forum
                      diogoconstantino@masto.ptD This user is from outside of this forum
                      diogoconstantino@masto.pt
                      wrote sidst redigeret af
                      #525

                      @dahukanna I'm not saying there shouldn't be any further granularity, but the current feature has controls for:

                      * which language to translate from and to which, if any, should be translated at all;
                      * which website should be translated.

                      1 Reply Last reply
                      0
                      • angelfeast@blorbo.socialA angelfeast@blorbo.social

                        @davidgerard @firefoxwebdevs @zzt @yoasif @fmasy @Rycochet yeah i would like to see some acknowledgement that the language was misleading.

                        firefoxwebdevs@mastodon.socialF This user is from outside of this forum
                        firefoxwebdevs@mastodon.socialF This user is from outside of this forum
                        firefoxwebdevs@mastodon.social
                        wrote sidst redigeret af
                        #526

                        @angelfeast it's not clear to me how the language was misleading. I clearly stated that the translation feature exists, and asked what should happen with it.

                        However, 'it should be disabled by the kill switch' is still the winner in the poll, so it seems like your view is well represented, no?

                        angelfeast@blorbo.socialA 1 Reply Last reply
                        0
                        • duke_of_germany@mastodon.gamedev.placeD duke_of_germany@mastodon.gamedev.place

                          Let's ask the real question:

                          Firefox users,

                          do you want any AI directly built into Firefox, or separated out into extensions?

                          @firefoxwebdevs
                          @davidgerard
                          @tante

                          #Firefox #InformedConsent

                          a@pdx.socialA This user is from outside of this forum
                          a@pdx.socialA This user is from outside of this forum
                          a@pdx.social
                          wrote sidst redigeret af
                          #527

                          @duke_of_germany @firefoxwebdevs @davidgerard @tante @rose_alibi I have stopped using Firefox because of their AI push.

                          1 Reply Last reply
                          0
                          • firefoxwebdevs@mastodon.socialF firefoxwebdevs@mastodon.social

                            Firefox uses on-device downloaded-on-demand ML models for privacy-preserving translation.

                            They're not LLMs. They're trained on open data.

                            Should translation be disabled if the AI 'kill switch' is active?

                            spacewizard@mas.toS This user is from outside of this forum
                            spacewizard@mas.toS This user is from outside of this forum
                            spacewizard@mas.to
                            wrote sidst redigeret af
                            #528

                            @firefoxwebdevs "Survey: What do you want to happen when you hit the opt-out button?" When nobody wants it to be opt out. Bad faith.

                            1 Reply Last reply
                            0
                            • firefoxwebdevs@mastodon.socialF firefoxwebdevs@mastodon.social

                              @angelfeast it's not clear to me how the language was misleading. I clearly stated that the translation feature exists, and asked what should happen with it.

                              However, 'it should be disabled by the kill switch' is still the winner in the poll, so it seems like your view is well represented, no?

                              angelfeast@blorbo.socialA This user is from outside of this forum
                              angelfeast@blorbo.socialA This user is from outside of this forum
                              angelfeast@blorbo.social
                              wrote sidst redigeret af
                              #529

                              @firefoxwebdevs @davidgerard "trained on open data" what kind of open data? and why does this need to be in the browser in the first place instead of being an extension?

                              your last sentence feels condescending. "it should be disabled" is not the winner, "it should be disabled with the option of enabling" is the winner. why wasn't there an option for "make firefox's machine translation an extension instead"?

                              if you think i am misunderstanding, consider that i am a very average user of firefox who does not work in anything remotely resembling tech and if you feel like i don't understand something then that means either you are doing a shit job explaining or you are being stubborn and do not want to accept that even average users don't want this forced on them. or both.

                              firefoxwebdevs@mastodon.socialF davidgerard@circumstances.runD 2 Replies Last reply
                              0
                              • zzt@mas.toZ zzt@mas.to

                                @jaffathecake @davidgerard @firefoxwebdevs it’s telling that you can’t admit that you deliberately misrepresented community consensus to push horseshit into the browser I use

                                errant@mastodon.sdf.orgE This user is from outside of this forum
                                errant@mastodon.sdf.orgE This user is from outside of this forum
                                errant@mastodon.sdf.org
                                wrote sidst redigeret af
                                #530

                                @zzt @jaffathecake @davidgerard @firefoxwebdevs Fatality. Objective C... WINS

                                davidgerard@circumstances.runD 1 Reply Last reply
                                0
                                • angelfeast@blorbo.socialA angelfeast@blorbo.social

                                  @firefoxwebdevs @davidgerard "trained on open data" what kind of open data? and why does this need to be in the browser in the first place instead of being an extension?

                                  your last sentence feels condescending. "it should be disabled" is not the winner, "it should be disabled with the option of enabling" is the winner. why wasn't there an option for "make firefox's machine translation an extension instead"?

                                  if you think i am misunderstanding, consider that i am a very average user of firefox who does not work in anything remotely resembling tech and if you feel like i don't understand something then that means either you are doing a shit job explaining or you are being stubborn and do not want to accept that even average users don't want this forced on them. or both.

                                  firefoxwebdevs@mastodon.socialF This user is from outside of this forum
                                  firefoxwebdevs@mastodon.socialF This user is from outside of this forum
                                  firefoxwebdevs@mastodon.social
                                  wrote sidst redigeret af
                                  #531

                                  @angelfeast there are some things that aren't currently going to change: Translation exists in Firefox. There will be an AI kill switch. Removing the translation engine is not an option that will be implemented, so it didn't make sense to include.

                                  I wasn't intending to be condescending. I think it's reasonable to combine both "it should be disabled" options - people who voted for either indicated that they want it to be disabled. Some want an option to enable it. Is that a fair interpretation?

                                  firefoxwebdevs@mastodon.socialF 1 Reply Last reply
                                  0
                                  • firefoxwebdevs@mastodon.socialF firefoxwebdevs@mastodon.social

                                    @angelfeast there are some things that aren't currently going to change: Translation exists in Firefox. There will be an AI kill switch. Removing the translation engine is not an option that will be implemented, so it didn't make sense to include.

                                    I wasn't intending to be condescending. I think it's reasonable to combine both "it should be disabled" options - people who voted for either indicated that they want it to be disabled. Some want an option to enable it. Is that a fair interpretation?

                                    firefoxwebdevs@mastodon.socialF This user is from outside of this forum
                                    firefoxwebdevs@mastodon.socialF This user is from outside of this forum
                                    firefoxwebdevs@mastodon.social
                                    wrote sidst redigeret af
                                    #532

                                    @angelfeast it seems like the right course is to disable translation by default when the kill switch is used. Allowing a way to re-enable specific AI features (like translation) whilst otherwise maintaining the kill switch seems the best of the available options.

                                    In terms of the training of translation data, the project is here https://github.com/mozilla/translations. If my use of 'open' was wrong, I'm sorry for that, but I don't think it impacts the results. Or would that change people's 'yes' to a 'no'?

                                    angelfeast@blorbo.socialA gourd@indiepocalypse.socialG 2 Replies Last reply
                                    0
                                    • crowgirl@hachyderm.ioC crowgirl@hachyderm.io

                                      @sibrosan @duke_of_germany @firefoxwebdevs @davidgerard@circumstances.run @tante

                                      It's spying on you. All Gen AI is an espionage attack surface for the technofascist state.

                                      You might not notice that ICE and Trump's buddies can look at your web surfing whenever they want.

                                      But you won't see it, so that's okay! 🙃

                                      sibrosan@mastodon.socialS This user is from outside of this forum
                                      sibrosan@mastodon.socialS This user is from outside of this forum
                                      sibrosan@mastodon.social
                                      wrote sidst redigeret af
                                      #533

                                      @crowgirl @duke_of_germany @firefoxwebdevs @tante

                                      I would regard that as interference.

                                      According to the Firefox CEO, AI functionality in the browser should be optional and it should be easy for the user to switch off.

                                      If that is the case, I don't care if it's built in, or separated into extensions, or not included at all.

                                      crowgirl@hachyderm.ioC 1 Reply Last reply
                                      0
                                      • firefoxwebdevs@mastodon.socialF firefoxwebdevs@mastodon.social

                                        Firefox uses on-device downloaded-on-demand ML models for privacy-preserving translation.

                                        They're not LLMs. They're trained on open data.

                                        Should translation be disabled if the AI 'kill switch' is active?

                                        bcpl@graphics.socialB This user is from outside of this forum
                                        bcpl@graphics.socialB This user is from outside of this forum
                                        bcpl@graphics.social
                                        wrote sidst redigeret af
                                        #534

                                        @firefoxwebdevs Please stop this. Please

                                        1 Reply Last reply
                                        0
                                        • duke_of_germany@mastodon.gamedev.placeD duke_of_germany@mastodon.gamedev.place

                                          Let's ask the real question:

                                          Firefox users,

                                          do you want any AI directly built into Firefox, or separated out into extensions?

                                          @firefoxwebdevs
                                          @davidgerard
                                          @tante

                                          #Firefox #InformedConsent

                                          jesterchen@social.tchncs.deJ This user is from outside of this forum
                                          jesterchen@social.tchncs.deJ This user is from outside of this forum
                                          jesterchen@social.tchncs.de
                                          wrote sidst redigeret af
                                          #535

                                          @duke_of_germany @firefoxwebdevs This is a so much better way to select options. In the survey above you have to read the question, understand the negation, stop, pause, think, process the different options, ...

                                          The second one just asks what should be done (positive) and gives underatandable choices.

                                          Please, let's all make surveys as easy as The Duke did. 🙂

                                          jesterchen@social.tchncs.deJ 1 Reply Last reply
                                          0
                                          Svar
                                          • Svar som emne
                                          Login for at svare
                                          • Ældste til nyeste
                                          • Nyeste til ældste
                                          • Most Votes


                                          • Log ind

                                          • Har du ikke en konto? Tilmeld

                                          • Login or register to search.
                                          Powered by NodeBB Contributors
                                          Graciously hosted by data.coop
                                          • First post
                                            Last post
                                          0
                                          • Hjem
                                          • Seneste
                                          • Etiketter
                                          • Populære
                                          • Verden
                                          • Bruger
                                          • Grupper