Rydder i gamle papir og fann limericket frå 6. klasse eg brukte ordet “forloren”, men eg ser eg bytte det ut med “gamal” for å forsøke å få til rytma betre.

[torstein@andeby.city]

@tanketom før 1959 (FinNland), før 1949 (Tyskland er samlet), etter 1933 (Hellas, ikke Grekenland).
Etter 45 (Tyskland har "normal" størrelse).

Så 45-49?

[eivind@fribygda.no]

@torstein Har vi noen gang kalt Storbritannia og Nord-Irland for "England"? @tanketom

[eivind@fribygda.no]

@torstein Og bytta vi ikke fra "Helsingfors" til "Helsinki" for på 90-tallet, elns? @tanketom

[ivarv93@snabelen.no]

@eivind @torstein @tanketom

Det er framleis tilrådd å nytte "Helsingfors" på norsk. Ein set gjerne "Helsinki" i parentes.

[eivind@fribygda.no]

@Ivarv93 ja, leste akkurat det samma. Hadde det for meg at det var noe vi brukte da jeg var ung og at vi sa "Helsinki" nå, jeg. @torstein @tanketom

[tanketom@tutoteket.no]

@ejnro Teknisk sett korrekt, den beste typen korrekt.

[tanketom@tutoteket.no]

Etter rådføring frå min onkel har vi kome til at det nok er kjøpt seint 50/tidleg 60-tal. Det som stikker seg mest ut er nok eit samla Tyskland, men det kan nok vere at biletet var eldre enn då det var kjøpt.

[ltning@pleroma.anduin.net]

@tanketom må vel være fra 30-tallet?

[tanketom@tutoteket.no]

@ltning Nei, Tyskland er for lite til det (sjekk Polen, osv.). Sånn sett bort frå alle ministatane som ikkje finst, så er det nok litt etter krigen + litt kreativ fridom her og der.

[eclogiter@universeodon.com]

@tanketom
1. November 1954 - 6. april 1956

Den observante frankofon vil legge merke til tårnet innteikna nære hovudstaden Paris, som tidfestar kartet til etter 1889.
Vi ser vidare at vår innsjø-rike nabo er stava "Finnland" på dette kartet. Det plasserar det før rettskrivinga vart endra av språkrådet i 1962. [1]
Samtidig har kartet det ungarske flagget utan våpenskjold eller anna pynt. Dette var offisielt flagg frå 1957 [2].
Dette gjev i utgangspunktet tidsrommet 1957-1962. Sikker kan vi ikkje vere, for kartet utelater Romanias kommunistiske emblem på flagget og har bytta Albanias svarte ørn på raud bakgrunn med Albanias stripete maritime handelsflagg!

Har vi betre indikatorar? I venstre hjørne ser vi Marokko med.. ein pussig spansk flekk? Dette landområdet vart overdratt til Marokko 7. April 1956. Samtidig ser vi på Polens austgrense at den følger grenseoppgangen mot sovjet frå 16. August 1945.

Dette gjev oss eit tidsvindauge på 11 år. Men legg merke til Algerie. Dette er fargelagt i grått, ikkje lilla som Frankrike, men mangler flagg. Sidan kartteiknaren var nøye med spansk territorium i Marokko kan dette vere ein diplomatisk respons på frigjeringskrigen som starta 1. november 1954. Flagget vart ikkje lansert før i 1958 og offisielt frå 1962.

Det er altså koloni-frigjeringa som best tidfester dette etterkrigs-kartet.

[1] https://www.nb.no/items/c775678a6923c1389055b9f7f6c3165e?page=19&searchText=finnland%20finland
[2] https://en.wikipedia.org/wiki/Flag_of_Hungary

[tanketom@tutoteket.no]

@eclogiter Men burde ikkje Tyskland ha vore delt då?

[aslakr@mastodon.social]

@tanketom Hvorfor brukes konsekvent Ö (eks. Nordsjöen, Köbenhavn, NÖ, SÖ osv.) istedenfor Ø?

Tilsvarende Brüssel? Har det noen gang vært norsk rettskriving?

[pilum@fribygda.no]

@amici @hgb @tanketom Petsamo er tilsynelatande finsk òg so det er nok ein heil del kreative grenser ute og går.

[amici@fribygda.no]

@pilum @hgb @tanketom

godt observert!

[aslakr@mastodon.social]

@tanketom @eclogiter Jeg tror Tyskland reelt først ble delt i to etter 1952 https://en.wikipedia.org/wiki/West_Germany#:~:text=Three%20southwestern%20states%20of%20West%20Germany%20merged%20to%20form%20Baden%2DWürttemberg%20in%201952

> Three southwestern states of West Germany merged to form Baden-Württemberg in 1952

Sannsynligvis pga. ting som ble satt i gang av https://en.wikipedia.org/wiki/Stalin_Note i mars 1952

[fgraver@hcommons.social]

@tanketom @ltning Merker meg også at den nordre tuppen av Marocco er merket som en del av Spania. I følge Wikipedia var det tilfellet fra 1912 til og helt til 1956, da Marocco fikk sin uavhengighet fra Frankrike.

[eclogiter@universeodon.com]

@aslakr @tanketom
Dette er interessant! Ser ein i Cappelens Atlas frå så seint som 1958 [1], skrives det "Tyskland" og grensa mellom Aust- og Vest-Tyskland er berre markert med stipla line. Dette SAMTIDIG som kartet uthevar både "Berlin" og "Bonn" med feit skrift for hovudstad.

[1] https://www.nb.no/items/e4a6e6cb8833c373c09eb6104755db33?page=27&searchText=kart%20europa

[tanketom@tutoteket.no]

@eclogiter @aslakr “Giddikje finne ut kvar grensa går… stipla linje?”
“Okda.”